1 あなた方(かた)は身分(みぶん)と地位(ちい)を持(も)っていらっしゃるんです。
或者: お宅(たく)は身分(みぶん)と地位(ちい)を持(も)っていらっしゃる方(かた)です。
因为对方是有身分和地位的人。所以一定要用很尊敬的话。比如:「方」「いらっしゃる」「お宅」都是··日本在这方面很讲究的·····
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
1 あなた方(かた)は身分(みぶん)と地位(ちい)を持(も)っていらっしゃるんです。
或者: お宅(たく)は身分(みぶん)と地位(ちい)を持(も)っていらっしゃる方(かた)です。
因为对方是有身分和地位的人。所以一定要用很尊敬的话。比如:「方」「いらっしゃる」「お宅」都是··日本在这方面很讲究的·····