1.fall in love with sb.爱上某人(强调过程)

2. be in love with sb. 与某人恋爱(强调处于恋爱的状态)

3. flirt with, 直译是“调戏/调情/与某人眉来眼去、暗送秋波”(戏谑的说法)

4. have a love affair with sb.相当于汉语中的“与某人谈搞对象”

5. A and B go together.直译是“A和B走到一起”，就是两个谈起了恋爱，较婉转的说法。

6. go out with sb.直译“与某人出去”，如果一个女人跟一个男人出去了，八成没什么好事。^_^

7.see people seeing people.【俚语】约会搞对象，在找对象。