汗啊。。。这个怎么翻译啊。。。 奥运“缶”（fǒu） 编号(Number)：1759 尺寸(Dimention)：1000mm×1000 mm×850 mm 重量(Weight)：130Kg 奥运“缶”集合了声光电高科技。2008年8月8日晚8点，在“鸟巢”中国国家体育场北京第二十九届奥运会开幕式上，2008名演员一边敲打着2008尊“奥运缶”（“缶”上同时闪亮出白色灯光倒计时数字。