在日语中，“的”字的书写形式为“の”。大部分情况下，中文里的“的”在日语中可以使用“の”来替代，它主要作为结构助词使用，相当于中文中的“之”。具体来说，“の”通常用于定语后面，表示修饰关系。

比如在日语中，我们可以说“本の本棚”来表示“书的书架”，这里的“の”就起到了连接定语和中心词的作用。同样地，“の”也可以用于表示所有关系，比如“友达の本”即“朋友的书”，这里的“の”表示了所有者关系。

除此之外，“の”还可以用于表示时间、地点等，如“今朝の天気”表示“今天的天气”，“学校の近く”表示“学校的附近”。在这些用法中，“の”起到了连接作用，使得句子更加自然流畅。

值得注意的是，“の”的使用范围较为广泛，除了以上提到的用法之外，它还可以用于连接两个名词，表示两者之间的关系，如“家と家の间”表示“家和家之间”。这种用法虽然不直接翻译为“的”，但在表达上起到了类似的作用。

总之，“の”作为日语中的一个重要助词，其灵活多变的用法使得日语表达更加丰富和细腻。理解和掌握“の”的使用方法，对于学习日语来说是非常重要的。