内蒙古的英文名称：Inner Mongolia

护照上内蒙古名称（语言中性的罗马字母拼写）：Nei Mongol

1967年联合国决议，要求各国各地区之间在国际交往中地名翻译都是用罗马字母拼写，做到每种地名只有一种罗马字母的拼写形式。

中国罗马字母地名从属规范遵从字的属地原则（字来源于哪种语言，就用哪种语言的罗马字母形式），“内”出自汉语，因此用拼音“Nei”，“蒙古”出自蒙古语，转写为罗马字母后为“Mongol”，合在一起即为“Nei Mongol”。这属于标准规范的写法。