日文中的汉字和来自英语的音译外来语，使得中国人尤其是学过英语的人学习日语比其他国家非汉语母语者更容易。然而，日本人学习汉语时，虽然汉字没有问题，但由于日语中的音素数量少于汉语，因此学习起来对日本人来说比中国人学习日语更加困难。

汉语和日语属于不同的语系，语法上的相关性很少，这使得中国人感觉日语的语法显得杂乱无章，而日本人则觉得汉语的语法过于灵活。汉语的声调和日语的音节结构差异也增加了学习的难度。

尽管存在这些挑战，但30岁的人学习日语仍然大有希望。年龄并不是决定语言学习能力的唯一因素。关键在于学习者的动机、学习方法以及持续的时间。

对于那些对日语感兴趣的人来说，掌握基本的日语发音和词汇是开始学习的基础。可以使用各种在线资源，如应用程序和网站，来进行自我学习。参加日语课程或与母语者交流也能提高语言技能。

此外，利用多媒体材料，如电影、电视剧和音乐，可以帮助提高听力和理解能力。通过实际应用，例如阅读日文书籍、报纸和杂志，以及参与文化活动，可以加深对语言的理解和掌握。

最重要的是，保持学习的热情和耐心，不断练习和应用，即使在遇到困难时也不放弃。通过坚持不懈的努力，30岁的人完全可以学会日语，甚至达到流利的水平。