在金蝶系统中，处理年度利润分配时，必须手动完成本年利润与未分配利润的结转工作。通常情况下，到了一年的结束，你需要根据财务报表数据，手工编制一份会计凭证，将本年度的净利润准确地从‘本年利润’账户转至‘未分配利润’账户。这是因为金蝶系统并未自动进行这种结转操作，因此，需要财务人员主动完成这一流程。

具体来说，结转步骤如下：首先，根据财务报表中的本年利润数据，确定需要转入未分配利润的具体金额。然后，在系统中创建一个新的会计凭证。在凭证中，输入相关的会计科目：借方为‘本年利润’科目，贷方为‘未分配利润’科目。确认无误后，保存并审核该凭证。

值得注意的是，这一操作不仅需要确保数据的准确性和完整性，还需要符合企业的财务政策和法规要求。此外，结转后的未分配利润将直接影响到下一年度的利润分配计划，因此，确保结转的及时性和正确性至关重要。

在实际操作中，企业可能需要根据自身业务特点和管理需求，进一步细化和完善结转流程。例如，可以结合自动化工具和系统设置，提高结转效率，减少人为错误。同时，定期进行内部审计，确保所有财务数据的真实性和合规性。