吼吼，偶进行了一系列的搜索，基本锁定神崎与脊振的名称翻译：

神崎：Kanzaki

脊振：Sefuri

市立

中学校=中学

这是一家市立中学。再用Kanzaki,sefuri以及high school组合搜索到学校名称Sefuri Junior High School，看来应该就是这家学校了。

所以最终翻译：Kanzaki Municipal Sefuri Junior High School，哈哈哈！

吼吼，sorry，刚才搞错了。