中文名翻译成英文，只要发音与中文一致即可。对于「斯丢恩」，其英文名的拼写与拼音相同，即Shi, Diuen。

若想额外选取一个与中文名谐音的英文名，可以考虑Steward, Stew, Stewart, Dillon等选项。外国人对于拼音的发音与我们有所不同，他们可能在发音上稍有出入，或者不能完全准确发音。但这并不会影响英文名的介绍，无需特意去调整以符合他们的发音习惯。