在日语中，“かべ”一词可以有多种含义。首先，“かべ”常用来指墙壁，即用来分隔房间的障碍物。比如砌墙、刷墙或者泥墙等，都是与“かべ”有关的具体应用。另外，墙壁还可以比喻为障碍或隔阂，如两个人之间产生了隔阂。在体育竞技中，如百米赛跑，10秒的壁也是一个难以突破的难关。碰到墙壁或碰壁，则意味着遇到了难以解决的问题，如癌症研究碰上了大难题。除此之外，“かべ”还有其他含义，比如峭壁，或者在已婚妇女语境中，它还可以指代豆腐。

在使用“かべ”时，根据上下文的不同，其意义也会有所变化。例如，在“壁をつくる”和“壁を涂る”中，“かべ”指的是实际的墙壁；而在“二人の间に壁ができた”或“がんの研究が大きな壁に突き当たった”中，“かべ”则比喻为障碍或隔阂。此外，“峭壁”在日语中通常指岩石构成的陡峭山壁，而在日常生活中，“かべ”也有可能被用来形容豆腐，这在特定的文化背景下具有独特含义。

总的来说，“かべ”在日语中是一个多功能词汇，它可以指代物理意义上的墙壁，也可以用来比喻抽象的概念，如障碍或隔阂，甚至在特定语境下，还可能指代豆腐。这体现了日语词汇的丰富性和多义性。