自建自用建筑物办房产证需要缴纳的税费有：契税、印花税、房产税。

详细解释如下：

契税是办理房产证过程中必须缴纳的一种税费。根据国家规定，对于自建房屋，产权转移时需要缴纳契税，税率根据房屋面积和地区有所不同。

印花税是在签订房屋产权转移合同或领取房产证时应当缴纳的一种税费。此项税费是对房屋交易行为的凭证税，证明产权转移过程的合法性。

房产税是针对房屋产权所有人征收的一种税收，对于自建自用的建筑物，由于已经投入使用，因此需要按照相关规定缴纳房产税。房产税的计算一般与房屋的评估价值有关。

对于自建自用建筑物办房产证需要缴纳的税费，具体金额和细节可能因地区政策差异而有所不同。因此，建议在办理房产证前，详细咨询当地税务部门或相关服务机构，了解具体税费金额和缴纳流程。此外，确保相关手续的合法性和完整性，以避免不必要的纠纷和麻烦。