官方文件上名字必须用和你身份证明（如护照、签证）一致，就用汉语拼音的。

至于日常工作学习随自己喜欢起个外语名字也可以。如中文名字很容易发音就直接用本名最好。