在英语中，描述椅子后面的位置时，我们通常使用两个短语： "at the back of chair" 和 "behind the chair"。这两者之间存在细微差异，但通常情况下，它们可以互换使用。

短语 "at the back of chair" 通常用来描述处于椅子本身背部的位置，也就是椅子靠背的后面。如果你站在椅子前面，面对着椅子的座位，那么椅子靠背的后面就是你背对着的方向。这个短语强调的是椅子的结构和内部空间。

另一方面，"behind the chair" 用来描述一个位置，这个位置并不一定在椅子的背部。它可以是指椅子后部的任何位置，包括椅子腿、侧面或者是椅子后部的某一点。这个短语更加广泛，不仅仅局限于椅子的结构内部。

在实际使用中，根据上下文的不同，这两个短语可能会被用来描述不同的位置。例如，如果你在描述一个人站在椅子后面看某样东西，你可能会用 "behind the chair"。而如果你在谈论椅子的内部结构，比如某样东西放置在椅子靠背后面，那么你可能会用 "at the back of chair"。

总的来说，"at the back of chair" 更加具体地指向椅子本身的背部，而 "behind the chair" 则可以用来描述椅子后部的任何位置。在具体应用时，需要根据具体的语境来决定使用哪一个。