壳程在日语中通常被称为「外壳コース（かいがいこーす）」，管程则称为「管路コース（くんろーこーす）」。在工业领域，这两种术语用于描述流体流动的特定部分。其中，“壳程”指的是流体在一个封闭的壳体内的流动路径，而“管程”则指的是流体在管内的流动路径。在制冷系统等设备中，壳程和管程的流动分别涉及制冷剂和水的循环。