很努力试着翻了下

老师下午好！（sen se, ko ni qi wa）

我的名字叫ジョンチャウチュー，（wa ta xi wa jon qiao qu de shi）

来自重庆(xou sin wa chong qin de si)，

我的专业是软件开发与项目管理，(wa ta xi no sen mong wa so hu to kai ha ci to pu lo je ku to kan li de su )

0831班的学生，(ze lo ha qi san i qi han no se to de su)

兴趣广泛(xou mi wa hi lo ku te) ，乐观自信(ji xin a li )，喜爱音乐(ong ga ku zhi ki de si)，

初次见面(ha ji me ma xi te )，请多多关照。(do zo yo lo xi ku o ne gai xi ma si)

谢谢！(a li ga do go za i ma si)

以上：看不看得懂哦。