Slowly, walking slowly across the road in the colorful ballet, looking back, I see myself step by step, the ballet the footprints of growth.Just turned nine, but I walked for five years of ballet, the five years of ballet road full of pain and joy.

慢慢地、慢慢地走过那五彩的芭蕾之路，回过头来，我看到了自己那一步步芭蕾成长的脚印。刚满九岁的我却走过了五年的芭蕾之路，这五年的芭蕾之路充满着痛苦与欢乐。

Two months before the full four years old my mother was taken to a training center, since then took to the road of the ballet.Around, and then I azimuth, dancing has swung, was like a big clumsy bear.But in addition to the normal time ballet classes per week, young me in every night in the quiet corner edge practice open crotch, slowly learned to leg press, reached down, and splits...Under the teacher's strict training, I start with the basics of progress.As the growth of the age, I also gradually to the ballet, I know ballet will has been accompanied by my life.

差两个月才满四岁的我被妈妈送进了一个培训中心，从此走上了芭蕾之路。那时的我方位不分、左右不分，跳起舞来摇摇摆摆，就像一只大笨熊。但是除了正常的每周二次芭蕾课，幼小的我在每天晚上都要在寂静的墙角边练习开胯，慢慢地又学会了压腿、下腰、劈叉……在老师的严格训练下，我的基本功开始有了进步。随着年龄的增长，我对芭蕾也逐渐地有所了解，我知道芭蕾将一直伴随着我的一生。

More learn downward, the action is more difficult, especially to practice some skills, time and time again the pain down, again and again, but the persistence of the time and time again, let me go to today.In order to grasp every movement, I have been teacher training and scold by mother, cried, laughed, but I didn't give up the elegant ballet dance, only because I like it.

越往下学，动作越难，特别是练习一些技巧动作，一次又一次的摔倒、一次又一次的疼痛，但是一次又一次的坚持，让我走到了今天。为了掌握好每一个动作，我被老师训过、被妈妈骂过，自己哭过、笑过，但是我没有放弃芭蕾这优雅的舞蹈，只因为我喜欢它。

Last spring, in order to participate in the county, rehearsals almost every night, sometimes in the classroom, sometimes at home.To practice action skills, my toes are again and again, torn and bleeding, band-aid to change a few times a day.In order not to compete with the toe shoes worn out, outside the toe shoes I set the two layers of cotton socks, the result two days after the rehearsal, two layers of socks were worn out a few "rat hole".So under the guidance of the teacher, under his hard practice, my dancing is raised, in May last year in the proceedings of the "little fairy dance competition won the children series of classical ballet solo gold award, for me, for family honor.

去年春天，为了参加县里比赛，几乎每天晚上都要进行排练，有时在教室，有时在家里。为了练习技巧动作，我的脚趾被一次又一次地磨破、出血，每天要换几次创可贴。为了不把参赛用的足尖鞋磨破，我在足尖鞋的外面套了两层棉袜，结果两天排练后，两层袜子都被磨破了几个“老鼠洞”。就这样在老师的指导下，在自己刻苦的练习下，我的舞技得到了很好的提高，在去年五月份的“小舞仙”比赛中获得了儿童组的古典芭蕾独舞金奖，为我，为家人争得了荣誉。

Although I love ballet, but I didn't affect my study, for this September I directly from grade 3 to grade five.Now I am learning more onerous task, though not as before to spend a lot of time on learning ballet, but in the case of not affect learning, I am still struggling to continue my road to ballet.

虽然我非常热爱芭蕾，但是我没有为此而影响我的学习，今年九月我从三年级直接升至了五年级。现在我的学习任务更加繁重，虽然不能像以前那样花很多的时间在芭蕾学习上，但是在不影响学习的情况下，我仍然艰难地继续着我的芭蕾之路。

I like like steamed bun, like tight uniforms, like the elegant toe shoes, like colorful lights on the stage...

我喜欢像馒头一样的发髻、喜欢紧身的练功服、喜欢高雅的足尖鞋，喜欢舞台上绚丽的灯光......

Five years of ballet, full of laughter, also full of pain, but I would like to continue, until forever.

五年的芭蕾之路，充满着笑声，也充满着痛苦，但是我愿意继续下去，直到永远。