“我喜欢你”是 Me gustas.用拼音发音大概就是me gusdas.

“我爱你”有两种，一个是te amo(发音：de amo)

另一个是te quiero（发音：de gielo。l是颤音，发不了就发l别人也能懂）

区别是，te amo是比较用于深爱的情侣之间，就是真正的爱情的那种。

te quiro也是爱，不过就是比较淡一点，可用于的范围也比较广，比如朋友之间都可以的。