答案明确：绿化养护应该开具“绿化养护服务发票”或“苗木销售发票”。

详细解释：

1. 绿化养护服务性质

绿化养护是为保持和改善环境而进行的绿化植物的日常维护活动，包括浇水、施肥、修剪、病虫害防治等。这些服务属于技术服务范畴，因此应当开具相应的服务发票。

2. 服务发票的内容

服务发票应明确标明提供的服务内容，对于绿化养护而言，应详细列出实际的养护项目，如绿化植物养护管理费、技术咨询费等。这样，发票就能直观地反映出服务的性质和内容。

3. 苗木销售的情况

如果绿化养护工作中涉及到苗木的销售，比如更换植物或销售特定苗木，那么应当开具“苗木销售发票”。这种情况下，发票应包含销售的苗木种类、数量及金额等详细信息。

4. 税务合规的重要性

无论是开具服务发票还是销售发票，都必须遵循税务规定。正确的发票不仅能保障双方的权益，还有助于企业合规运营。因此，在进行绿化养护时，确保开具合适的发票是非常重要的。

综上所述，绿化养护服务应开具相应的服务发票，若涉及苗木销售则开具苗木销售发票。这有助于确保业务的合规性，并保障相关方的利益。