英语中分数的表示方法：

一、使用“基数词+序数词”表示

分数在英语中通常是通过基数词和序数词的组合来表达的。基数词表示分子，序数词表示分母。例如：

1. One-tenth of a centimeter is equal to one-hundredth of a meter.

2. However, the number of boys will be a third or less than the girls in the class.

注意事项：分子除了可以用one外，也可以用a；如果分子大于1，分母需要使用复数形式。但是，1/2不能说a second，而要说a half。例如：

3. The sum of one half, one third, and one fourth of a certain number is 13.

4. Only one-fifth of air consists of oxygen.

5. About two-thirds of the students attended the meeting.

当分数用作名词时，如果名词是不可数名词，只能用单数形式；如果是可数名词，单数或复数形式都可以。但是，如果它们作为主语，动词的单复数形式要与名词保持一致。例如：

6. He finished three-quarters of the cake.

7. A quarter of the students are from China.

带分数是英语中常见的表达方式，实际上是“整数+分数”，使用时分开叙述，整数部分和分数部分之间用and连接。当带分数修饰名词时，名词通常是复数，但如果名词紧跟在one或a之后，则使用单数。带分数加名词作主语时，根据邻近原则，动词使用复数形式。例如：

8. He scored one and a half goals.

9. The teacher gave us an hour and a quarter to finish the exam.

二、使用per cent等表示

百分数的表示方法是用百分之一可以说one（a）hundredth，但更常用one percent或per cent。例如：

10. Sixty-five percent of the population is under 30 years old.

三、使用part表示

名词part有“分之一”的含义，分子大于1时，part使用复数形式。分数的表达结构主要有以下三种：

（1）“基数词（或a）+序数词+part（s）”

（2）“基数词+part（s）+in+基数词”

（3）“基数词+part（s）+per+基数词”

四、使用“基数词+介词+基数词”表示

借助介词表示分数，介词前的数词是分子，介词后的数词是分母。例如：

11. Ninety-nine out of a hundred people, if asked who first found America, would answer Columbus.

12. The map is drawn to a scale of one in ten thousand.