日语排水和下水有的区别如下：

1 排水（はいすい）：排水。

例：

ポンプで排水する/用泵排水。

排水量5万トンの船／排水量5万吨的船。

2 下水（げすい）：脏水、污水；下水道（之略）。

例：

土管が诘まって下水が流れない／管子堵塞，脏水不能流了。

下水を造る／装下水道。

从例句可以清楚地看出排水和下水的区别。