合聚咖

合聚咖

谁能帮我翻译一下地址

admin

如果是你国外的朋友寄信给你,那么他不必使用英文书写你的收件地址,只需注明P.R.C.或P.R.China以及你的邮编即可,因为邮件只要到达国内,分拣邮递工作是我方邮政部门进行的,如果具体地址使用英文的话反倒可能造成误投。

反过来想想,你寄往国外的邮件,会将收件人地址写成中文吗?

所以你的地址应该这样写:

P.R.China,888888(邮编)

×××大学 软件学院 06级 (软件工程专业) 6班