合聚咖

合聚咖

谁知道粤语的基本对话的字是什么意思

admin

hi =你好

你叫咩名 = 你叫什么名字

你今年几岁 = 你今年多少岁?

男仔定女仔 = 男生还是女生

你系边度人= 你是哪里人

你而家系边 = 你现在在哪里

做紧乜野/做紧d咩 = 在干麻?

d 可以解作,那些/一点点

例如:个d人 (那些人),我好d啦 (我好一点了)

dd啦 = 一点点啦

而家/依家 = 现在

咩/乜野 = 什么

得未 = 行了没?

中意/钟意 = 喜欢

吾中意= 不喜欢

憎=讨厌

嬲= 生气

系 = 是

吾 = 不

吾系=不是

距/佢:是他/她/它的意思,距地也就是他们的意思

睇=看

吾使=不用

吾该=多谢

吾好=不要 /不好

靓 =漂亮

嘅=的

甘/禁= 这样/这麼

屋企=家

番去=回去

沟女/仔=泡MM/GG

呃人=骗人

吧闭=厉害

闹=骂

喊=哭

仲有=还有

核突=恶心

样衰=形容人样子很丑

得意=可爱(多数用来形容女生)

衰 = 形容人坏

今日= 今天

琴日 = 昨天

听日 =明天

西利= 利害

念/惗/谂/=想

嘢= 东西

嗰=那;例如:嗰啲=那些

嘎/咖= 语气助词,跟"的"差不多

咯=语气助词 ,同"罗"

瞓=睡

咋=语气词,意思跟普通话的“而已“差不多

啱啱/岩岩/头先=刚才

搞掂=完成了

吹水= 1.闲聊的意思 2.说人吹牛

打了这麼多~给我分吧~