初中毕业想要考取日语证书是完全可以的，但是否需要考N5等级则视个人需求而定。如果你是出于个人兴趣，想要证明自己的日语水平，那么尝试一下是可以的。但如果仅仅是为了证书的话，我认为大可不必。

日语能力考试的各个级别大致对应于生活中的以下内容：

N5：能够理解简单的日语，但不能进行日语交流，只能理解日语的部分内容，适用于国内日语初学者。

N4：能够理解简单的日语，可以进行简单的日语对话，达到跟团游日本的水平。

N3：熟练掌握简单的日语，能够满足日本自由行的要求，日常日语交流没有问题。

N2：掌握敬语等非日常用语，达到基础留学水平，但4级留学需要读语言学校，因此2级已经具备了留学所需的基础。

N1：熟练掌握敬语等非日常用语，能够无障碍地在日本打工、工作、生活，留日等内容。

N1+：这个等级是日语能力考试中没有的，指的是专业的日语水平。N1只是日语学习的一个入门门槛，往上还有许多内容。这个阶段是自由学习、获取知识的阶段。

考虑到你是初中毕业，建议选择学习日语，并参加高考。高考日语难度大概在N2到N1之间，具体详情可以私聊咨询。