不能。根据查询医学教育网官网信息显示：取得护师后转到病案信息技术二年，才可以报考病案信息技术师职称，不能直接报考病案信息技术中级职称。