直译是；鳄鱼的眼泪。

不过引申的意思是：“伪善”，因为曾经有说法鳄鱼在吃东西的时候会流泪。所以鳄鱼也被认为是伪善的象征。

另外：ワニの口 引申意是：极其危险的处境或场合