邓炜坚的日文名字写作：邓[とう]tou炜[けん]ken。

在输入日文时，可能会遇到一些问题。比如，输入汉字后，系统自动将其转换为简体字。因此，在输入邓炜坚的名字时，需要特别注意。具体来说，邓炜的“炜”字在日语中可以写作“けん”。

值得注意的是，由于系统可能自动转换为简体字，建议在输入名字时，直接使用日文输入法输入相应的假名。这样可以避免名字被错误地转换。

此外，对于名字的翻译和输入，建议参考专业的日语输入工具或软件。这些工具通常能够提供更准确的转换结果，确保名字在日文中正确无误地表达。

最后，如果需要在日文环境中使用邓炜坚的名字，建议提前进行测试，确保名字在各种场合下都能正确显示。这有助于避免因名字显示错误而带来的不便。

总之，在处理名字的国际化问题时，保持谨慎和细致的态度非常重要。通过采取适当措施，可以确保名字在不同语言环境中的准确性和一致性。