这个要看当地人事考试中心的工作效率吧，不是很有确定性。以我在的武汉为例，二级笔译最快成绩出来两个月就发证，但我09年11月考三口，10年10月才拿到证书。。。所以这个时间长短不好说，你最好成绩出来后关注下当地的人事网，或打电话问一下，不过若是前年11月的话应该最早不会早于5月份的样子，悲剧点就要等到下半年了，这个考试很磨人的呵呵。。。。