中医师证是中医领域的一种初级职称，分为中医士、中医师、中医主治医师、中医副主任医师、中医主任医师五个等级。它代表了持有者在中医临床方面具有一定的专业技能和知识水平。

与此不同，医师执业证是所有医生执业资格的证明。无论医生的专业领域是西医、中医还是其他，都必须通过执业考试并获取证书，才能独立进行医疗活动。获得中医师证后，还需考取国家中医执业医师证，以进一步确保其具备独立从事中医执业活动的能力。

中医师证与医师执业证在功能上有所区分。前者主要针对中医领域内的专业技能认证，后者则面向所有医生，确保其具备独立执业的基本资格。中医师证在提升专业能力的同时，还需通过医师执业证的考试，以实现中医执业的全面认证。

中医师证和医师执业证之间的联系紧密，中医师证是中医专业技能的认证，医师执业证是所有医生执业资格的证明。两者的结合，共同构成了中医师从事临床工作的合法性和专业性基础。

在中医领域，医师执业证与中医师证的并存，不仅确保了医生的基本执业资格，也突出了中医专业技能的认证。这不仅有助于提高医疗服务质量，也体现了对中医专业人才的尊重与认可。