语音上德语更简单，德语能够直接拼读，法语却需借助音标；数字表达上德语更简单，法语数字需要复杂的换算；但句法、词性上法语更简单，动词变位二者旗鼓相当。

扩展资料

德语：德语属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支，和英语是表兄弟，有些语法和词汇和英语会有些相像，同属于这一语支的还有荷兰语。

法语：法语属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支，同属于罗曼语族的还有西班牙语、葡萄牙语、意大利语和罗马尼亚语，不过这些和法语的相似度没有英语、德语和荷兰语之间那么高。

1.难易程度

德语一共有30个字母，用拉丁字母表示。跟英语比起来，德语确实难了很多，马克吐温曾写过一篇名为《可怕的德语》的小文章吐槽德语之难学，他表示“如果一个人有语言天赋，那么他可以三天学会英语，三十天学会法语，三十年学会德语““没有任何一门其他语言像德语一样，表述困难、杂乱无章而且没有系统性”。

德语的名词共有阳性、中性、阴性三种词性，而且基本没什么规律可言，许多德语学习者最头痛的就是背词性。名词的复数形式也是比较麻烦的，共有五种不同的变化，不像英语那样简单加个s就好了。语法上一共有四个格，需要不断进行格的变位，有时候格也是判断句子意思的重要标准。句子成分的顺序也是一个令德语学习者迷惑的地方，起关键作用的动词往往放在最后一位，德语又多长句，如果不听到最后一个词，完全不知所云。

不过除此之外，德语也有好学之处。比如不像英语那样要借助音标才能读出单词，德语单词怎么读就怎么拼，而且所有的音节都发音，很少有吞音、连读等；时态的变化也比较简单，没有英语那么多种，还要一一揣测说话人到底什么时候说的这句话；构词规律也比较简单，一个长的复合词，认识其中复合的部分就能推断出整个词的意思。

法语和英语一样，有26个字母，用拉丁字母表示。当然和英语比起来，法语也是要难得多。德国中学里比较受欢迎的外语就是法语，不过很多德国学生也表示，虽然学了很多年法语，但还是没学的太明白，也不怎么能说出口。刚入门就会接触到的发音，并不像德语那样怎么读就怎么拼，也需要借助音标，而且很多字母不发音，连读也是比较折磨人的。法语的数字之复杂也是一直被吐槽的一个梗。繁多的22个时态也导致动词要跟着变位，又要无穷无尽地背诵。

跟德语比起来，名词词性少了中性，只有阴阳性，不过也是要靠日积月累记下来单词的词性。

划重点：德语语音、数字比法语简单，但句法、词性比法语更复杂，动词变位二者旗鼓相当。

2. 使用广泛度

判断一个语言的实用性，它的使用广泛度，也就是使用人数和以此为官方语言的国家数量，成为了一个比较可靠的标准。

全世界共有1亿3000万人以德语为母语或者第二语言，欧盟国家内，以德语为母语的人是最多的。以德语为官方语言的国家，除了大家熟知的德国、奥地利、瑞士，还有比利时、卢森堡和列支敦士登。由于历史和移民的原因，法国、丹麦、荷兰、西班牙、希腊、瑞典、美国、阿根廷、巴西、加拿大也有相当一部分人说德语，东欧一些国家有很多说德语的少数民族：俄罗斯有近60万人，哈萨克斯坦有约35万人，波兰有近6万人，匈牙利有约5万人的人使用德语。