在日语中，并不存在“太太”或“先生”的特定说法，通常都使用「さん」或「様」。若要区分，一般会说「李さんと李さんの奥さん」。因为在日语里，无论是称呼男性还是女性都使用「さん」，而女性在结婚后通常会与丈夫同姓，因此不可能使用姓加「さん」的方式进行区分，两者称呼都是一样的。

对于李太太和李先生的日文写法，实际上在日语中直接表达为「李さん」と「李さんの奥さん」。其中「李さん」是针对李先生的称呼，而「李さんの奥さん」则是李太太的称谓。值得注意的是，在日语中，无论性别，均使用「さん」作为敬称，而「奥さん」则是指已婚女性的专属称呼。所以，「李さんの奥さん」表示的是李先生的配偶，即李太太。

值得注意的是，在日本文化中，「奥さん」一词使用较为广泛，不仅限于已婚女性，有时也可以指代其他身份的女性，比如女上司或老师等。而在正式场合，无论是称呼李先生还是李太太，均使用「さん」作为敬称，以表达尊重和礼貌。

综上所述，李先生和李太太在日语中的表达形式较为直接，分别为「李さん」和「李さんの奥さん」。在日语文化中，「さん」作为通用敬称，「奥さん」则特指已婚女性，而李先生的配偶即为李太太。这一表达方式体现了日语中对于性别平等和尊重的特色。