四十九番　よんじゅうきゅうばん

前面是文字 后面是平假名 片假名的话应该是ヨンジュウキュウバン　罗马音是yo n jyuu kyuu ba n

四十：よんじゅう 九：きゅう 番：ばん “番”表示“第…”的意思

片假名一般用来标示外来语以及一些特殊词汇 罗马音用来标示发音（罗马音相当于拼音更确切，因为有很多词都是没有文字形式的 只能写平假名或片假名 而罗马音是肯定有的）