私はアパレル会社の社长を务めています。2007年から贸易会社を通し、7、8年で贵社と取引をさせてきていただきました。今は直接贸易に取り挂かりましたから、取引相手にはSFといった日本会社がございます。

现在では弊社が徳州と即墨という二つの工场をもっています。その中で徳州工场には110人がいますが、即墨工场には30人が働いています。制品は全部日本に输出している状况です。

これからは御社とは直接に取引するチャンスがあるよう心から望んでいます。良い协力関系を保たせていただきます。ようこそ弊社へご指导と商谈においでくださいませ。