willkommen zurück 欢迎回来， 最常用的。 不要在前面加 herzlich哦， 不适合的。

schön dass du wieder da bist. 很开心你回来了。