等一下：Wait a minute,please.

马上就来：I'm coming right now.

找你的零钱：Here's your change.

不客气：You're welcome.

恩，总的来说，饭店里服务人员会用敬语，但是很口语化的。