如果你要说的是：某个让人正在通话中。可以这样说：Он (она) на другом номере. 或者Он говорит на другом номере.

如果你要说的是：某一个号码（电话）正在通话中（占线）。可以这样说：Номер занят. 或者：Линия занята.