因为，伊吹萃香的名字，在日语里的罗马音是ibuki suika，而西瓜在日语里的罗马音也是suika，所以大家管伊吹萃香叫西瓜的。

用日语输入法输入suika的时候，翠香、西瓜两个都是候选项。