合聚咖

合聚咖

两个小句子翻译成日语

admin

1:夜更かしは体に良くないので、早めに寝てください。(这个是熬夜对身体不好,意译)遅く寝るのは体に良くないので、早めに寝たほうがいいです。(直译)

2:私が悪いとは言えないでしょう

3:游んでばかりいないで、たまに勉强してください。(たまに勉强しろ,这个是对较亲近的人说,带点命令口吻)。