大家好。

【여러분 안녕하세요.】

能见到大家很高兴。

【이렇게 만나서 정말 반갑습니다】

我叫XXX.今年20岁，来自上海。

【제 이름은XXX입니다. 올해 20살이고 중국 상하이에서 왔습니다.】

我的性格很活泼，喜欢做体育锻炼，还喜欢交朋友。

【저의 성격은 활발하고 운동을 좋아하고 친구사귀를 좋아합니다.】

我业余爱好是听音乐，读书。

【저의 취미는 음악을 듣고 독서를 하는 것입니다.】

我的专业是商务韩国语。

【제 전공은 비지니스 한국어 입니다.】

我很喜欢韩国，为了进一步了解韩国学韩国语。

【저는 한국을 좋아 하고 한국을 알기 위해 한국어를 배웁니다.】

我对韩国传统民俗文化和韩国电视剧，以及对演艺界明星很有关心和兴趣。

【한국전통 민속문화,한국 드라마,한국 연예인들에 관심이 많습니다.】

好好学习韩国语，想多交韩国朋友，

【한국어를 잘 배워 많은 한국 친구들을 사귀고 싶습니다.】

请大家多多帮助我的韩国语学习，我一定要尽最大的努力学习。

【한국어 공부에 대해 많은 부탁 드립니다.꼭 최선을 다 해 노력할 것입니다.】

拜托大家

【부탁드립니다.】

谢谢大家。

【감사합니다.】