当我们谈论餐厅的英语表达时，最常见且准确的词就是"restaurant"。这个词的英文发音为英式发音 /ˈrestrɒnt/ 或美式发音 /ˈrestrɑnt/，其含义包括各种类型的餐饮场所，如饭店、餐馆或菜馆。以下是一些使用"restaurant"的实例：

在日常生活中，如"He 轻机费菜赶范距与念insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta"，这句话表明有人提议在亚特兰大市外的一家小餐馆休息。另外，"They ate in an Italian restaurant in Forth Street"，这描述了一群人在第四大街的一家意大利餐馆用餐的场景。

"We had lunch the other day at our favorite restaurant"，这表明某人对某个特定餐馆有特别的喜爱。而"restaurant upstairs with a large, open room"描绘了一个楼上的餐馆，其特点是宽敞且开放。

最后，"A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen"，这句则反映了餐馆在高峰时段忙碌而紧张的厨房工作环境。

综上所述，无论你想表达的是正式的餐饮场所，还是在描述餐厅的日常运营，"restaurant"都是一个非常恰当的词汇。