1、日语所（ところ）与场所（ばしょ）的区别？

意思一样，说法不同而已。

和汉语里的「地点」和「场所」差不多。

想更细得了解的话需要更加理解日语。目前你就简单的这样了解吧。

2、こちらは　3千円？　的こちら不是これ的敬语形式吗?这里不该用ここ吗？我看到好多其他地方都用的こちら，可以帮我讲下嘛？

「こちら」是「これ」的敬语。所以也可以这样写。

これは3千円？

これ的意思是这个，ここ的意思是这里。

明白了吧，他们两个的敬语都是こちら，可以原来的意思却不同。

需要分清楚。

3、私わ　9时から　働きました.这句话对不对?虽然是我写的.但我总觉得怪怪的。。

首先不知道是不是故意的，わ要改成は

私は9时から働きました。

我从9点开始工作了。

语法没有错误，完全正确。

请参考~~