在韩语中，“买单”通常用“계산하다”来表达。这涉及到支付账单的动作。例如，“我需要去买单。”在韩语中可以表述为“제가 계산하다 가요。”

另外一种表达方式是使用“주문서”。这表示的是账单，通常在餐厅或咖啡店等地方出现。例如，“把账单给我。”可以翻译成“주문서를 주세요.”

另一个与“买单”相关的词汇是“계산서”。这指的是具体的账单文件。例如，“给我账单。”韩语表达为“계산서를 주세요.”

“주문서”是另一种表示账单的韩语词汇。它通常出现在点餐后，用来记录所点的菜品和饮品。例如，“请给我账单。”可以翻译为“주문서를 주세요.”

总结来说，韩语中的“买单”可以通过“계산하다”、“주문서”和“계산서”来表达，分别从动作、账单和文件的角度描述了支付账单的过程。