天气在英文中的读音为 'weðə(r)' 或 'weðər'，它是一个多义词，主要表示天气、气象或某地特定时间的气象状况，包括晴朗、温度、降雨、风力等。此外，它还能够指代个人的境遇或情况。

weather是一个不可数名词，不使用冠词，即使有形容词如bad或good修饰时也不加冠词。但其复数形式可用于表示各种不同的天气情况。作为动词，weather可以表示物体经过长时间的风吹日晒而发生的腐蚀，或者经历困难后挺过来的过程。

作为及物或不及物动词，weather后可接名词或代词作为宾语，并可与形容词复合宾语或用作系动词搭配表语。在被动语态中，weather同样适用。

尽管weather和climate在某些情况下可互换，但它们有明确的区别：weather侧重于具体一天或某一地区的天气状况，如"天气看起来有晴朗的希望"，而climate则指长期或总体的气候特征，如"中国的气候温和"。气候变化相对稳定，而天气则变化多端。