法语女对女说亲爱的应为 “ma chérie”

所说对象为女，单词用阴性，其中ma 为 mon “我的”的阴性形式，chérie 为 chéri “亲爱的”的阴性形式。

chérie

adj. et n. a. (f)

亲爱的, 心爱的, 珍爱的, 亲爱的人, 心爱的人

常见用法

ma fille chérie我心爱的女儿

ma chérie我亲爱的

Non merci chérie...不用了亲爱的...

Pardonne-moi, chérie.对不起，亲爱的。