空姐的英文是：air hostess或flight attendant。

“空姐”这个职业在英语中通常用“air hostess”或“flight attendant”来表示。这两个词都用于描述在飞机上为乘客提供服务的女性工作人员。

其中，“air hostess”这个词更偏向于强调空姐的优雅和礼仪，给人一种高贵、端庄的印象。这个词在早期的航空业中非常常见，但随着时代的变迁和航空业的发展，这个词的使用逐渐减少，而“flight attendant”则逐渐成为了更常用的表达。

“flight attendant”这个词更侧重于描述空姐的工作职责，即协助乘客在飞行过程中的各种需求，包括提供餐饮、协助登机、处理紧急情况等。这个词更加中性，不仅适用于女性，也适用于男性空乘人员。

需要注意的是，在不同的国家和地区，对于“空姐”的称呼可能有所不同。例如，在一些国家，男性空乘人员也被称为“air host”或“steward”，而女性空乘人员则被称为“air hostess”。但在国际范围内，“flight attendant”已经成为了一个更为普遍和接受的称呼。

总的来说，“air hostess”和“flight attendant”都是用于描述空姐的英语表达，具体使用哪个词取决于语境和个人偏好。无论是哪个词，它们都代表了空姐这个职业的独特魅力和重要性。