埔字作为多音字，读音分别为pǔ和bù，意指河边的沙洲，常见于广东、香港、福建、台湾等地。现今，“埔”主要用作地名，特别是闽南方言中常见。除了“黄埔”和“柬埔寨”的普通话发音外，其他地名在普通话中均读作“布”。例如，广州黄埔的本地人用粤语念“黄埔”，发音与“黄布”相同。

查阅《现代汉语词典》，埔的两个读音分别为：“地名用字：黄埔在（广东），读作普”；“大埔，县名，在广东，读作布”。这表明，在广东黄埔这个地方，“埔”读作“普”是唯一的。在广东、福建、台湾等地，还可以找到一些带“埔”的小地名，如河源市的埔前镇，深圳的黄麻埔、蔗园埔、薯田埔、牛始埔，紫金县的柏埔镇，普宁县的高埔镇，福建漳浦县的南浦乡，以及杏埔村、埔当村，台湾的大埔、东埔、北埔等。

由此看来，“埔”字主要用作方言地名，意义单一，使用范围有限。然而，即便如此，埔的读音却在某些地方被严格区分。除“黄埔”和“柬埔寨”外，其他地方都读作“布”。这不禁让人疑惑，为何“埔”字在其他地方都读作“布”，而在黄埔这个地方却要读作“普”？这种读音的差异，无疑给学习者带来了不小的困扰。