秦皇岛本地人常去的夜市是北戴河夜市和山海关夜市。

北戴河夜市是秦皇岛本地人非常喜爱的一个夜市。这个夜市位于北戴河区的中心地带，每到夜晚，摊位琳琅满目，灯火通明。在这里，你可以品尝到各种地道的秦皇岛小吃，比如烤冷面、炸串、海鲜等。特别是新鲜的海鲜，由于秦皇岛靠海，所以夜市上的海鲜种类丰富，新鲜又美味。除了美食，北戴河夜市还有各种小商品摊位，售卖手工艺品、纪念品等，逛起来非常有趣。

另一个秦皇岛本地人常去的夜市是山海关夜市。山海关是秦皇岛的一个著名景点，也是一个历史悠久的古长城关口。这里的夜市充满了浓厚的历史文化氛围。在夜市上，你不仅可以品尝到地道的河北美食，还可以看到许多与长城文化相关的商品和表演。比如，有摊位会售卖长城模型的纪念品，还有艺人会进行传统的皮影戏表演，吸引了大量的本地市民和游客驻足观看。

总的来说，秦皇岛的夜市文化丰富多彩，北戴河夜市和山海关夜市更是其中的佼佼者。这两个夜市不仅提供了美味的食物和丰富的商品，还展示了秦皇岛独特的地域文化和历史风情。无论是想要品尝地道美食，还是想要体验当地文化，这两个夜市都是不容错过的好去处。