在香水的世界里，法语对香精的最高级别有着独特的表达，那就是"Parfum"。相较于英语，香水的通用术语是"perfume"，尽管在发音上与法语有些相似，它源于法语。值得注意的是，英语中的"essence"这个词，尽管有时用于表示香精，但在香水特定的语境中，它更多指的是精油，而非香水。如果你想明确表达香水意义上的香精，直接使用法语的"parfum"会更准确，即使在英语环境中，人们也能理解你的意图。

英语中的香水概念通常不直接采用"essence"，而是沿用了法语的"perfume"，这反映出香水文化中的一种国际交流和接纳。因此，如果你要明确指代香水香精，无论在哪个语境中，"parfum"都是一个更为恰当和专业的选择。