上班用英语可以翻译为：gotowork、startwork或beonduty。gotowork的发音为[ɡəutu:wə:k]，startwork的发音为[stɑ:twə:k]，beonduty的发音为[bi:ɔnˈdju:ti]。gotowork意为上班、开始行动、上工或出工；startwork意为上班、动手、开工或上工；beonduty意为上班。

关于上班的英文例句：Itwastimeforhimtogotowork，他该去上班了；Iusedtogotoworkonfoot，我往常都是步行去上班；Inowformallytellyouthatyouareemployedbyourcompanyandyoucanbeondutytomorrow，我现在正式通知你：你被录取了，明天就可以来上班。

在日常生活中，我们可能会遇到各种关于上班的情景，比如向朋友说明自己即将去上班，或者在公司内部的通知中使用这些表达。例如，当朋友询问你什么时候去上班时，你可以用Iamgoingtogotowork来回答；而在公司内部，上级通知员工可以开始上班时，可以使用Youcanstartworktoday来传达。

除了这些基本表达，还有许多其他与上班相关的词汇和短语。比如，我们可以说goonsite，意为去工作现场；也可以用gooffduty，表示下班。这些表达在不同的工作环境中可能会有不同的应用。

此外，在不同的语境下，这些表达的使用频率和形式也会有所不同。比如，在正式的公司环境中，beonduty可能更常用于正式的通知或文件中，而在日常交流中，gotowork或startwork则更为常见。

无论是哪种表达方式，它们都能有效地传达上班的意思，帮助我们更好地在英语环境中表达自己的想法。通过学习这些表达，我们不仅能够提高英语水平，还能更好地适应国际化的工作环境。