绿翠潭位于云南省红河哈尼族彝族自治州蒙自市境内。具体的地址可能需要进一步查询当地的地理信息或者联系当地的旅游部门来获取。

绿翠潭是一个自然风景区，以清澈碧绿的潭水和周围秀美的山景而闻名。这个景点拥有独特的地理环境和丰富的自然资源，是旅游者们感受大自然魅力的绝佳之地。

在绿翠潭，游客们可以欣赏到碧波荡漾的潭水和周围绿树成荫的山峦，感受到清新的空气和宜人的气候。这里的潭水清澈见底，仿佛一块翡翠镶嵌在山间，让人流连忘返。此外，绿翠潭周围还有茂密的森林和丰富的野生动植物资源，游客们可以在这里进行徒步旅行、观鸟、摄影等多种活动，感受到大自然的魅力和神秘。

除了自然美景外，绿翠潭还有着悠久的历史和文化底蕴。这里是哈尼族和彝族等多个民族的聚居地，游客们可以了解到当地的风土人情和民俗文化，感受到这个地区的独特魅力。

总之，绿翠潭是一个集自然美景、历史文化和民俗风情于一体的旅游胜地，是云南省红河哈尼族彝族自治州不可错过的景点之一。