人教版译林牛津英语。根据查询溆浦县第一中学官网可知，2023年溆浦县第一中学英语依旧采用新高考模式，使用的教材是人教版译林牛津英语。溆浦县第一中学创办于1938年秋，前身为湖南省立第九中学，创始人为著名爱国将领张治中。